37.

Немного обо всём..

~ У нас началась социальная практика.. Ну, как сказать "практика"... Приходим в школу к 9:30, завтрак, занятия, перерыв, обед, домой. Пока так. Сегодня пели песенки ^.^ У Макса получилась отличная версия "My hart will go on" аля Мэрлин Мэнсон.
Песни приносили мы сами. Точнее сегодня песни принесли трое. Я несу завтра *о* сделала отличную подборку.. Долго думала.. Очень долго. Либо то, что легко петь, либо то, что нравится мне, но петь почти невозможно... Остановилась на первом -__- Пели песню Пола Маккартни. ОМГ... -__-" я не знаю, как она называется, поэтому слова написать не смогу.. Но вот фраза, после которой мы выпали в дикий ржач и задвинули эту песню: "Моя собака тут, моя собака там.. У неё 3 ноги и она не может бегать.." В голове сразу такая картина: Сэр Пол лежит в гамаке с гитарой, а вокруг тумаааан...

~ Меня-таки вернули в ПВ -__-" Маша... Теперь я с большим трудом качаю магичку. Она пока что 22 лвла.. И я ужасно устала. -__-
на квестах в ГД ещё куда ни шло... Но вот ДО 20 лвла... баа... намучилась я с ней. Хорошо хоть Маша в данж 19 сводила.. А то бы орать мне проводников...долго.
Ждала её сходит (я сином, она шамкой) на гаагу. "Ну, погоди..Я друлю прокачаю до 50, потом сходим.." Бааа... Да она же у неё на 28-29 лвле!
Вообще я не знаю.. Эта магичка мне отбила всё желание играть >.>

Ну, поживём увидим...

~плету фенечку. Новую ^^ Классную. Голубыми буквами на чёрном фоне "NO music - NO life"

Принцип жизни, чо

~ пытаюсь установить себе симс 2... -__- я зае... Взяла диск у подруги - чуть не сломала себе дисковод. Игра не устанавливается. Установка вдруг "не отвечает".. Буду пробовать качать с инета.. 19 гигов, зато все дополнения и каталоги. Надо будет разобраться с NOCD, а то я нихера не понимаю..

Ja, oyasumi~

@музыка: волынка

@темы: >.<, .Piece., .Idiocy., .Onсe.

---

36.

Про ту самую "серьёзную" фенечку.

Я честно старалась изо всех сил Т.Т
Получилось.. Хреново >.<

@темы: >.<, .Work.

---

35.

Durarara

Крутая вещь! *о* 3й раз это говорю.
Советую. Всем.

Хочу ввести это в привычку.. Писать про сейю, после каждого просмотренного аниме.

Так вот.

Мамору Мияно - Масаоми Кида (Drrr!!), Ягами Лайт (Death Note), Тамаки Суо (Оран), Кид\Смерть младший (Соул Итер), Зэро Кирю (VK), Киба (Волчий дождь)
Хироси Камия - Орихара Изая (Drrr!!), остальные его роли мне не знакомы >.>
Дайсукэ Оно - Хайваджима Шизуо (Drrr!!), Себастьян Михаэлис (Тёмный Дворецкий), Баттлер Усиромия (Когда плачут чайки), Джек Вессалиус (Сердца Пандоры)
Дзюн Фукуяма - Шинра Кишитана (Drrr!!), Грэль Сатклифф (Тёмный Дворецкий), Рин (Кровь окаянного пса),Кимихиро Ватануки (xxxHolic), Гош Суэйд (Пчелиная почта), Юмичика Аясэгава (Блич), Ханабуса Айдо (VK), Лелуш Ламперуж (Код Гиас), Ватануки (Хроника крыльев)
Миюки Савасиро - Селти Стурлусон (Drrr!!), Лаг Сиин (пчелиная почта), и другие роли..
Тоёнага Тосиюки - Рюгаминэ Микадо (Drrr!!),
Кана Ханадзава - Сонохара Анри (Drrr!!)
Курода Такая - самый героический сейю на пару с Кимия Саймон Брежнев (Drrr!!), Дарсия (Волчий дождь)
Юити Накамура - Кёхэй Кадота (Drrr!!), Грей Фулбастер (Fairy Tail), Грид (FMA), Тесла; Мурамаса (Блич)
Аяхи Такагаки - Эрика Карисава (Drrr!!), Цубаки Камигамо (Оран)
Юки Кадзи - Уокер Ямасаки (Drrr!!), Финниан (Тёмный Дворецкий)
Тэрасима Такума - Сабуро Тогуса (Drrr!!),
Кацуюки Кониси - Том Танака (Drrr!!), остальное смотрите в посте, посвящённом сейю Хеталии. Подсказка: Америка и Канада >.>

мне лень ещё что-то писать -_-

@музыка: Yuuya Matsushita - Trust Me (OST Durarara)

@настроение: юпи! ^^b

@темы: ^^, .Anime.

---

34.

Бррр...
кто-то знает, как это дибильное чередование цветов в постах убрать? Чтобы всё однотонное было.. Т.Т

@темы: >.<

---

33.

Нафига оно надо было?

Вчера с 13:30 и до 00:00 я писала реферат по истории. Весь день. Ела у компа, спала у компа.. От букв глаза в кучу, а мозг вскипел от истории Японии. Оямааа..... Это, конешно, всё интересно.. Но не в таком количестве за один день Т..Т
Что в итоге... Сдача реферата перенесена на понедельник! Зашибись! ^^
Вся такая в печали, я умяла... пардон, домяла вчерашнюю шоколадку и пошла смотреть то, что съест мой мозг окончательно и заставит забыть обо всём - аниме. Мой выбор пал на Drrr!!
Что ж, вещь это великолепная, начиная с рисовки, заканчивая сюжетом, от которого хрен оторвёшься. С одной стороны, всё так запутанно, с другой - всё же предельно просто и прозрачно.. как Баксы! >.<
Но 14 серий подряд - это перебор. Устала. >.> Нафига оно надо было? Смотреть до того, пока тошно не стало >.<

Параллельно с этим плела фенечку. Сама себя на это дело подсадила. А заодно и решила проблему подарков на ДР и прочие праздники >.>
Вторая работа. Делалось два дня. Хотя.. если суммировать всё время, то, наверное, один.
Не сложно, но серьёзно. Важно для меня. И не только, как для фаната

Сейчас плету более сложную - со вставкой другого цвета. Мне очень нравится ^^

Есть ещё одна хорошая новость: уроки официально закончились ^^ То есть в понедельник мы не идём в школу!
Но повода для особой радости нет в понедельник мне всё-таки придётся тащиться в школу - сдавать реферат и долбаную ОФП. >.< Учительница по физре заявила, что не выставит мне полугодовую, если я не сдам ей ОФП. Бесит неимоверно! >.<
Так же впереди ещё два экзамена, которые надо пережить.. А ещё мне необходимо что-то со всеобщей историей делать, т.к. у меня по ней выходит единственная 3... Пичально. Но раз есть шанс исправить, почему бы им не воспользоваться, нэ?

Jaaa, oyasumi~

@настроение: Хочу, чтобы мне Шизу-тян приснился *q*

@темы: >.<, *o*, .Work., .Piece., .Onсe., Т.Т

---

32.

Убила почти час на хрен знает что... Эт мы умеем! >.<
Искала всякую хренотень в приветствие.. Что-то типа календарика, который я только что поставила..
Нашла всё, что угодно, кроме искомого. Бесит аж! >.<
Надо ж мне было на ночь глядя наткнуться на сообщество Паттисона?! с моей-то огромной "любовью" к нему.. Бе.
Нашла дневник точно не помню название что-то вроде "плачущий мишутка"... А на аве мужик какой-то...
Нет.. Не это я хотела увидеть перед сном.
Пофиг. Я спать. Оясуми~

@темы: >.<, .Piece., .Idiocy.

---

31.

Реферат, экзамены и так, по мелочам..

~ Я решила-таки его написать! за один вечер -_-"
ну что ж, куча вкладок в фаерфоксе, 5 открытых вордовских листов...
Наконец окончательно определилась с темой - период Эдо.
Шикарная вещь, однако. ** Интересно, а главное - там помещаются все темы, которые я раньше рассматривала - период Гэнроку и изоляция Японии.
Я рад. Безумно ^.^
Правда.. Бааа... Это всё, конечно, интересно.. Но у меня уже болят глаза. Пожалуй надо закруглятся, ведь завтра день есть...
Хмм... Мне ведь ещё сочинения по английскому писать надо...........завтра......... чёрт! >.<
Пофиг, прорвёмся!
~ Кстати, два экзамена позади. Считай, половина камня грохнулась с плеч. Оставшаяся половина - это история и английский.
Я наверно чокнутый.
~ В экзамене по алгебре сделала две наитупейшие ошибки! >.<
вот как вот это (2+4)\2 умноженное на 4 дало 16, а? >.< верх тупизма и невнимательности. Со мной частенько случается..
а вторая - послушала подсказку соседа. В итоге, и у него ошибка, и у меня..
Обидно. Так бы было 11 баллов. И вообще я не довольна своим результатом. >.> из 12 заданий В части я решила все, три оказалось неправильных. Плюс решила С3, которое тоже решила неправильно.
~ Сплела себе фенечку с символикой 30stm. Почти счастлив ^^ на очереди фенечка-музыка и флаг Великобритании. **
~ Посмотрела половину "Цветочки после ягодок". Начала смотреть Drrr. Крутая вещь!
~ Постоянно хочу шоколад. Вчера в одиночку уничтожила плитку молочного. Сегодня почти обиделась на папу за то, что он сначала забыл купить мне шоколадку, а потом оставил её в машине. Сессия, чтоб её.. >.<
~ Читаю Вербера. "Империя ангелов". Крутая вещь. Даже не объяснить, чем она меня зацепила. Просто зацепила и всё.. Хочу прочитать "Энциклопедию относительного и абсолютного знания", но боюсь, что она окажется слишком заумной для меня.. Я начинала читать Коэльо, но не понимала его рассуждений, поэтому он мне не понравился. Может вырасту - пойму...
~ Мико, я буду играть.. Только сессия закончится... Тогда и оторвёмся с тобой Кстати, помнишь ДжасДеби на Одори, девочку, которая Джаса косплеила? Я с ней в садик ходила. Это сестра моего нынешнего одноклассника. Мир тесен

@настроение: Zzz...................................

@темы: >.<, .Work., .Piece., .Nihon., .Onсe.

---

30.

Ну, типо, с праздником всех, что ли...

Ездили сегодня на кладбище.. Дурацкая традиция, мне кажется...
Нет, я всё понимаю, вспомнить предков и прочее... Но не столько же раз за год! Сколько у нас православных праздником, по которым родственники едут на кладбище? Помимо всего, есть ещё и годовщина смерти да 9 мая. Не понимаю. Зачем ехать на кладбище? Чтобы лишний раз напомнить себе, что этого человека больше нет? Если его душа уже давно на небесах, так зачем нужно ехать именно на кладбище? Зачем нужно оставлять еду на плитах? Чтобы её вороны съели?

Не понимаю, зачем всё время нужно оглядываться в прошлое? Откуда вы знаете, может умершим плохо от того, что их постоянно вспоминают? Может быть они хотят долгожданного покоя там? А все постоянными воспоминаниями то и дело беспокоят их. "Покойся с миром"... По-моему, мы сам не даём им покоя..

Возможно я так думаю, потому что у меня, слава богу, никто не умер из близких, из тех, кто был мне дорог...

Хотя.. Кот. Я даже не знаю, где его могилка. И не хочу знать! Проезжая сегодня мимо кладбища домашних животных, зная, что Чез лежит где-то здесь, я разревелась. Когда я вспоминаю его дома, то мне не грустно. Даже наоборот. С ним связаны только хорошие моменты, поэтому я улыбаюсь... И я не обращаю внимания на то, что его нет... А на кладбище могилка тебе говорит: смотри, его больше нет! вот он - тут лежит. знай и помни, что ты его больше никогда не увидишь!
-------------------------------------------------------
Ну, а теперь о приятном.
Я прям горжусь собой!
научилась плести фенечки прямым плетением.

Вот что получилось

я молодец!
не спрашивайте, почему именно это слово.. Я сама не знаю.. Первое, что бросилось на глаза и, пожалуй, единственное, что влезло..

@музыка: G-Dragon

@темы: >.<, .Work., .Piece., .Onсe.

---

29.

Троекратное УРА!!!

УРААААААА!!!!!!!!!
УРААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
УРААААААААА!!!!!!!!!!!

Меня-таки до конца подсадили на корейцев **
весь день сегодня провела с Лерой. Блииин! Она крутая **
Она окончательно подсадила меня на SuJu! Ну как из можно не любит? особенно после kiss game?! Они же, блин, чертовски милые! Как можно не любить их педиковатость?!
Всёёёёёё!!!!! Это конец! пускаю слюни на педиковатых мальчиков **

куда мир катится??? >.<

@музыка: G-Dragon

@настроение: клубное. пляшем, чо!

@темы: ^^, >.<, *o*, .Piece.

---

28.

Решила сделать себе заставку на комп, ибо прежняя, хоть и с Гилбертом, но достала -_-

собственно вот, что получилось..

Возможно слишком ляписто, возможно что-то не в тему, но мне нравится ^.^ внизу серая полоска потому, что не сумела с первого раза подогнать под размер экрана.. Но панелька "пуск" почти закрывает эту ошибку :З
от оригинала не сильно отличается. хэхэ..

@музыка: Skillet

@темы: ^^, .Work., .Piece., .Onсe.

---

27.

Ваааааа! >.<

Ну за что мне это "счастье"?!?!
Лера, (навряд ли ты прочитаешь эту запись, но всё-таки..) ЗА ЧТООООО??????????
Сначала.. Сначала.. Я посмотрела "A.N.JELL: Ты прекрасен!". Гын Сок, Ли Хон Ки и Ён Хва свели меня с умааааа!!!!!!
Потом.. Потом. SHINee!!!! *о* Ооооо! Богиии!!!!! 4 месяца, понимаешь? 4 месяца я не могла прожит и дня, чтобы не послушать прекрасный голос прекрасного ДжонХёна!! Они меня довели! Темин - милашка Темин... Минхо, который так нежно заботился о маленьком Югуне... Ки - наш модный\бесподобный Ки... Онью - чего только его улыбка стоит, а голос-то, голос! А Блинк? Ослепительный! *о* От его голоса порой меня в дрожь бросает!
А потом? Куча видео в контакте с офигенными парнями, песни..
SuJu! Лера, ты меня на них подсаживаешь потихоньку.. Я это знаю.. Я уже расплываюсь в лужицу при виде Кюхёна! *о*
Нееет, это ещё не конец! После всего этого я посмотрела "Доремифасольлясидо". Божееее, Э Чхоль Жонг прекрасен!!!! *о* Гын Сок, и пусть в этом фильме он играл последнего дегенерата (да простят меня фанатки), не менее прекрасен! *о*
Сейчас.. Да-да, прямо сейчас в эту самую минуту я жду, когда загрузится 5 серия "Цветочки после ягодок". Уаааа!!! Т..Т Какие там мальчики!

Короче, Лера. Если я скончаюсь... Знай: 1 - это всё из-за того, что ты подсадила меня на корейских мальчиков; 2 - я умерла с хорошим настроением

@настроение: Уааааа!!!!!!! *о*

@темы: ^^, >.<, *o*, .Piece., Т.Т

---

26.

Итак, впереди три дня отдыха! Клаааассс! :З
Погодка нас не радует, поэтому с удовольствием сидим дома
Завтра возьму у подруги диск Симс-2. Наконец! Вот прилетела мне в голову больная идея поиграть в симс.

Накачала кучу фильмов. Я обожаю Шареман! ^.^ 4 гига за пол часа. Шикарно!

Однако! надо не забыть про реферат. И почему я его в середине года не сдала? А ещё экзамены через две недели. Готовиться надо...

Чёрт возьми, в выходные надо работать, работать и ещё раз работать. >.< а у меня "вдохновение" как на зло! >.<

@настроение: cool

@темы: >.<, .Work., .Piece.

---

25.

Мои руки\глаза наконец-таки добрались до блога Гила...

Мать моя женщина! Я обожаю его!!! *о*

@настроение: Ыыы... альбом "Австрия\Пруссия" ^^

@темы: ^^, *o*, .Anime.

---

24.

Нардис, Нардис, смотри, что я накопала!!!

Португалия.

@темы: ^^, *o*, .Anime.

---

23.

Немного о сейю... Хеталии, естественно. Называю только тех героев, которых сама знаю.. А ещё я запуталась с именами и фамилиями, так что гомен..


Сугияма Нориаки крутой!!! *о*
его голосом разговаривают\поют: Артур Кёркленд "Хеталия", Саске Учиха "Наруто", Ишида Урью "Блич", Уильям Т. Спирс "Тёмный дворецкий"
так же дублировал: Блу из "Дом Фостер", Буфорда из "Финес и Ферб", а так же Стинки из "Эй, Арнольд!"
Ну, Блу с его голосом ещё можно представить, но вот остальных.. >.>

Намикава Дайске
его голосом разговаривают\поют: Фелечиано и Ловино Варгас "Хеталия", Улькиора Шиффер "Блич", Мистган "Fairy Tail", Джотто\Вангола Примо "KHR", Кадзехая "Достучаться до тебя"

Ясумото Хироки
его голосом разговаривают\поют: Людвиг "Хеталия", Агни "Тёмный дворецкий", Садо Ясутора (Чад) "Блич", Тога Ягари "Рыцарь-вампир"

Такахаши Хироки ещё один Хироки ^.^
его голосом разговаривают\поют: Кику Хонда "Хеталия", не падайте Суперби Скуало "KHR", Эйдзи Кикумару "Принц тенниса"

Кацуюки Кониши
его голосом разговаривают\поют: Альфред Ф.Джонс и Мэтью Уильямс "Хетлия", Хисаги Шухей и Кэйго Асано "Блич", Комуи Ли "DGM", Люксус "Fairy Tail", Соби Агацума "Loveless", Амидамару "ШК"

Масая Оносака
его голосом разговаривают\поют: Франциск Бонфуа "Хеталия", Леон Оркот "Магазинчик ужасов", Такэши Момоширо "Принц тенниса", Синдзи Хирако "Блич"

Ясухиро Таката
его голосом разговаривают\поют: Иван Брагинский "Хеталия", Артемис (кот, если не ошибаюсь..) "Сейлор-мун"
к сожалению, это всё, что я нашла относительного этого сейю

Юки Каида девушка :З
её голосом разговаривают\поют: Ван Яо "Хеталия", Сюсукэ Фудзи "Принц тенниса" усё

Сасанума Акира влюблена в его голос *о*
его голосом разговаривают\поют: Родерих Эдельштайн "Хеталия", Тамоцу Яманиси "Глядя на полумесяц"

Косака Ацуси няшный :З
его голосом разговаривают\поют: Гилберт Байльшмидт\Геракл Карпуси\Эдуард Фон Бок "Хеталия", мафия\член Варии "KHR"

Иноэ Го
его голосом разговаривают\поют: Антонио Фернандес Карьедо "Хеталия" только его нашла

Конно Дзюн
его голосом разговаривают\поют: Священная Римская Империя "Хеталия", эпизодичные роли в "Блич", "Durarara", "Fairy Tail"

Сакай Кэйко
его голосом разговаривают\поют: Бервальд Оксеншерна "Хеталия", эпизодические роли "Наруто" и некоторых других аниме.

Такэути Кэн
его голосом разговаривают\поют: Торис Лоринаитис "Хеталия", Кио Кайдо "Loveless", эпизодические роли "Самураи Чамплуу"

Нэя Митико
её голосом разговаривают\поют:Элизабета Хедервари "Хеталия", Арахна "Soul Eater", Риза Хоукай "FMA", Джун Тао / Марион Фауна "ШК"

Такаги Мотоки он очень похож на Рёму из "Принц тенниса"
его голосом разговаривают\поют: Гонконг "Хеталия", Мидори Арай "Loveless"

Кугимия Риэ
её голосом разговаривают\поют: Лихтенштейн "Хеталия", Альфонс Эльрик "FMA", Тайга Айсака "ТораДора", Карин Куросаки "Блич"

Пак Роми
её голосом разговаривают\поют: Ваш Цвингли "Хеталия", Эдвард Эльрик "FMA", Темари "Наруто", Тоширо Хицугая "Блич", Рен Тао "ШК"

Такано Урара
Настоящее имя Хисако Такаяма
её голосом разговаривают\поют: Наталья Арловская "Хеталия", Райцу "Покемон"

Масуда Юки
её голосом разговаривают\поют: Украина "Хеталия", др аниме.

@настроение: сдохла, пока всё это искала х_х

@темы: *o*, .Anime., .Work.

---

22.

Девушки - зло!

Докажем, что девушки есть - зло...
Будем исходить из того, что девушки требуют много времени и денег...
Девушки = Время x Деньги
Учитывая что время-деньги
Время=Деньги
Поэтому
Девушки = Деньги х Деньги = (деньги)в квадрате
Основываясь на том, что "деньги корень зла"
Деньги = корень квадратный из Зла
Поэтому
Девушки = (корень квадратный из зла)в квадрате
И наконец, мы вынуждены заключить что:
Девушки = Зло.



Глупо, но, чёрт возьми, логично!

@темы: >.<, .Idiocy.

---

21.

HetaOni

Начала смотреть. Здорово.
Сначала, что для меня совершенно нормально, тупила. В названии было написано: "Rus sub". Включаю - сабов нет. Пичаль.
Ну кто же знал, что внизу есть кнопочка, которая включает сабы. До этого такого у меня не было

Итак, 7 эпизодов позади. В голове какая-то каша х_х Понятно только одно.
Как сказал Япония: "Италия что-то знает.."
Олсо, этот монстр-призрак страшный Т..Т
как бы мне он не приснился >.>

@настроение: КВН и молоко с мёдом ^^

@темы: *o*, .Anime.

---

20.

Пичаль, дес

кажется, начинаю заболевать..
горло слегка красное, в носу простуда (это пипец, как неудобно\некрасиво\жутко чешется)

Горячее молоко с мёдом, анигерпис в нос и спать :З

@темы: >.<, .Onсe., Т.Т

---

19.

/////////*кризис заголовка*\\\\\\\\\

Решила, дабы убить время, зайти в Пв (не правильно я время убиваю, знаю..)
Обновление. Среднее...
Порадовало:
- в меню заданий наконец-таки появился бегунок! Теперь можно увидеть полное название задания.
- текст в заданиях стал крупнее. Это удобно. Наверное..
- в игру умудрились впихнуть датбазу.. Это круто, ибо комп нереально тормозил, если одновременно играть и сидеть на базе. Не уверена в её полноте. К тому же не показываются координаты различных мобов. Увы
- информационное сообщение в чате: "если вы выйдите из безопасной зоны, то попадёте в зону свободного PvP" - так давайте мы все в городах сидеть будем, а?
Не понравилось:
- новый фейс чата. ИМХО, дибильно сделали с этими квадратиками "мир", "основной" и прочее... Не удобно читать.
- новый стиль. (Ж, естественно) Особенно низ. Бе а вот обувь очень даже ничего. Прямо как у Персея, если я не ошибаюсь...

Ок, пойду поиграю. Потом на курсы.

@темы: .Idiocy., .Perfect World.

---

18.

Людвиг

Как и обещала - перевод "Einsamkeit"
Перевод опять-таки с английского, тк нет хорошего японско-русского переводчика. (подскажите, если у вас есть такой.. Yaku.ru не предлагать) Да ещё и из двух источников, так как оказалось, что в первом "источнике" текст был не полный.

*push*

Даже если я выгляжу, как говорящий во время заседания,
Это на самом деле просто болтовня.
Ничего…
Иногда кажется, что у меня мрачный вид,
Но я на самом деле просто равнодушный
Я действительно не обращаю внимания, но…

Я хорош в точном составлении вещей,
Но мои пальцы толстые.(1)
Вот почему…
Даже если люди говорят, что я обычно компетентный
По правде говоря, я не на самом деле следую этому.

Одиночество
Одиночество
Одиночество
Я хочу, чтобы кто-нибудь нашёл меня.

Даже если люди говорят, что я ем слишком много картофеля,
Соба и паста такие же. (2)
Если кухня становится грязной и тёмной,
Мне негде готовить.

Одиночество
Одиночество
Одиночество

Моё сердце открыто, я хочу быть свободным
Я могу быть самим собой, потому что ты здесь (3)

Я всегда говорил, чтобы быть хмурым (4)
Но моя улыбка не была стёрта
Вы можете думать, что я ужасный
Но это только потому, что моё лицо изменяется, когда я смеюсь (5)

Оно становится сильнее
Одиночество.



1) "Но мои пальцы толстые" - в переносном смысле, разумеется.. То есть неуклюжие, не умеющие делать тонкие вещи. Если я правильно поняла.
2)"Соба и паста такие же" - как бэ не тонкий намёк на то, что Кику и Венециано тоже обжираются своими национальными блюдами..
3)"потому что ты здесь" - Италия? боже, как это мило ^.^
4)"Я всегда говорил, чтобы быть хмурым" - долго пыталась как-нибудь более понятно перевести фразу "I'm always said to be scowling,"... Увы.
5) "моё лицо изменяется, когда я смеюсь" - Да ладно!!! xD ЗЫ. В дословном переводе вообще "деформируется"..

@темы: .Work., .Piece.